Всегда ли "то" пишется через дефис? Например: "Ты-то?" "Я-то?" "Дурак-то?" "Прыгать-то?" "Илья-то?"​

Слово «то» — союз

Это слово может быть частью повторяющихся или составных союзов.

В простом или сложносочиненном предложении могут употребляться сочинительные разделительные союзы то…то, не то…не то, то ли…то ли, если не…то, не то что…а.

Они соединяют однородные члены или части сложносочиненного предложения.

На покосе то мошкара кружится, то комары.

Расплавленный полдень то погружал их в синюю тень, то обливал красным золотом (К.Паустовский).

Степан Степанович не то недоволен чем-то, не то чем-то обижен.

То ли вечный праздник, то ли горе.

Девушку охватила если не досада, то явное недовольство собой.