Как понять выражение: "оставь мутную воду в покое, она станет чистой и прозрачной"

Это значит, что нужно на некоторое время оставить проблему или конфликт. И скорее всего это забудется и решится само.