Сравни старопечатные и современные книги.

В старопечатных книгах могут встретиться давние слова и буквы, с которыми мы не встречались. Например: старославянский язык, вместо что, там будет написано што и. т. д.  А в современных книгах, всё написано именно так, как мы привыкли видеть.