Может ли одно и тоже вещество многократно использоваться для построения живой материи?

естественно, если с химической точки зрения - в состав любых живых тканей входит кислород, водород, углерод

с точки зрения биологии - пищевая пирамида - верхние жрут нижнах, на каждой ступени усваиваются "живая" материя предудущей