Пояснення присливя а саме слово, наче птах, народжується з крилами.

Коли ми вимовляємо слова, то вони відправляються у вільний політ. Тобто, слово літає так само, як літає птах. 
Но эта пословица противоречит этой: "Слово - не горобець, випустиш - не спіймаєш".