Поясніть, чому в місцевому відмінку в словосполученні в скринці пишеться мякий знак, а в словосполученні в хатинці він не потрібен.

Усе залежить від того, чи пишеться ь в Н.відм. У слові скринька пишемо, значить ь зберігатиметься й у інших формах: сриньки, скриньці та ін. У слові хатинка ь не пишемо, отже, його не буде й при зміні слова: хатинки, хатинці тощо.