Почему в предложении{ отвечать на вопросы , связанные с числами , датами и т.д } ставится запятая?

Так как это уточнение, возможно. Мы используем числа, даты для более точного выражения своих мыслей, для уточнения чего-либо требуется запятая.