1. Да еще, (когда бричка подъехала к гостинице), встретился молодой человек в белых канифасовых панталонах, весьма узких и коротких, во фраке с покушеньями на моду, из-под которого видна была манишка, застегнутая тульскою булавкою с бронзовым пистолетом. 2. (Покамест слуги управлялись и возились), господин отправился в общую залу. 3. Не успел Чичиков осмотреться, (как уже был схвачен под руку губернатором), (который представил его тут же губернаторше).
1. День, /кажется/, был заключен порцией холодной телятины, бутылкою кислых щей и крепким сном во всю насосную завертку, как выражаются в иных местах обширного русского государства. 2. Лица у них были полные и круглые, на иных даже были бородавки, кое-кто был и рябоват, волос они на голове не носили ни хохлами, ни буклями, ни на манер «черт меня побери», /как говорят французы/, — волосы у них были или низко подстрижены, или прилизаны, а черты лица больше закругленные и крепкие.
2. (Покамест слуги управлялись и возились), господин отправился в общую залу.
3. Не успел Чичиков осмотреться, (как уже был схвачен под руку губернатором), (который представил его тут же губернаторше).
1. День, /кажется/, был заключен порцией холодной телятины, бутылкою кислых щей и крепким сном во всю насосную завертку, как выражаются в иных местах обширного русского государства.
2. Лица у них были полные и круглые, на иных даже были бородавки, кое-кто был и рябоват, волос они на голове не носили ни хохлами, ни буклями, ни на манер «черт меня побери», /как говорят французы/, — волосы у них были или низко подстрижены, или прилизаны, а черты лица больше закругленные и крепкие.