По степям в моря реки катятся, и лежат пути во все стороны. посмотрю на юг- нивы зрелые, что камыш густой, тихо движутся;

По (кому? чему?) степям - дательный падеж, окончание нулевое.
в (кого? что?) моря - винительный падеж, окончание я.
(кто? что?)  реки - именительный падеж, окончание и.
(кто? что?) пути - именительный падеж, окончание и.
( в кого? во что?) стороны - винительный падеж, окончание ы.
(на кого? на что?) на юг - винительный падеж, окончание нулевое.
(кто? что?) нивы - именительный падеж, окончание ы.
(кто? что?) камыш - именительный падеж, окончание нулевое.