Как в данном случае заменить прямую речь кочвенной, ? ! достоевский словами версилова в подростке высказал важное суждение: "а, и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова! это благородное страдание, мой друг, и даётся лишь избранным; дурак всегда доволен тем что сказал" !

Достоевский словами Версилова в Подростке сказал важое суждение о том, что и он иногда страдает, что мысль не пошла в слова, ведь это благородное страдание и даётся лишь избранным. Говорил, что дурак всегда доволен тем, что сказал.

Достоевский высказал очень важное суждение,что люди высказавшие свою мысль которую не поняли другие люди,страдают,но это  благородное страдание дается лишь избранным и только  дурак всегда доволен тем,что сказал.