)он силился с ним разговаривать, но мысли мешались в его голове, и слова не имели никакой связи. синтаксический разбор предл.

[Он силился с ним разговаривать], но [мысли мешались в его голове], и [слова не имели никакой связи]. (Повеств, невоскл, сложное, союзное, сложносочиненное; состоит из 3х частей; 1часть противопоставлена 2 и 3 частям.

Он силился с ним разговаривать , но мысли мешались в его голове, 
   - - - -          -.-.-.-.-.-.--..-.-
И слова не имели никакой связи.
      - - - - - 
Cуществительное 
=== Глагол
- - - - - Дополнение
-.-.-.-.-. Обстоятельство 
Прилагательное