Синтаксический разбор ! в языке немного таких слов, которые произведены от собственных имён, но среди иностранных заимствований не имеется значительное количество.

В русском языке (дополнение, выражено словосочетанием) немного (+ слов - подлежащее, выражено словосочетание) таких (определение, выражено местоимением) слов, которые (подлежащее, выражено местоимением) произведены (сказуемое, выражено кратким причастием) от собственных (определение, выражено прилагательным) имён (дополнение, выражено существительным), но среди иностранных (определение, выражено прилагательным) заимствований (дополнение, выражено существительным) их (дополнение, выражено местоимением) имеется (сказуемое, выражено глаголом) значительное (определение, выражено прилагательным) количество (подлежащее, выражено существительным).

Предложение повествовательное, невосклицательное, сложное, с разными видами связи: сочинительной и подчинительной, состоит из 3-х частей:

1) главное, двусоставное, распространенное, неполное, не осложнено;

2) придаточное определительное, двусоставное, распространенное, полное, не осложнено;

3) главное, двусоставное, распространенное, полное, не осложнено.

[ ], (которые), но [ ].