Провописание существительные женского и мужского рода с шипящими на конце

У сущ. м. р.  после шипящих на конце не пишется ь- муж 
 у сущ. ж.р. после шипящих на конце пишется ь- брошь, дочь, печь и т.д.

Пишется без мягкого знака в мужском роде с шипящими на конце , пишется с мягким знаком  женского рода 3 скл с шипящими на конце.  Например - мужской род : мяч, колач, сыч, и т.д . ЖЕНСКИЙ РОД - ночь, дочь, мышь, лень , тень