Морфологический разбор местоимения . и что-то важное формируется в твоем характере

Что-то  — местоимение.
I. (Что?) что-то. Н.ф. —  что-то.
II. Пост. признаки: неопределённое.
    Непост. признаки: сред. род, ед. число, И.п.
III. Формируется (что?) что-то.
В предложении выполняет роль подлежащего.

Твоём — местоимение.
I. (В чьём?) твоём. Н.ф. — твой.
II. Пост. признаки: притяжательное.
   Непост. признаки: муж. род, ед. число, П. п.
III. В характере (чьём?)  — твоём.
В предложении выполняет роль определения.