Почему в одинаковых формах слов матрас и матрац окончания пишутся по-разному

Матрас - это усовершенствованная форма слова. А матрац - это слово старое. И по моему оно взято из какого-то языка.