Вкаком предложении вместо слова соседний нужно употребить соседский ?

Соседний — расположенный по соседству, близко, рядом с чем-либо; живущий по соседству.
Примеры употребления: соседнее село, соседняя комната, соседняя бабушка. 
Соседский — прил. к сущ. сосед; (простореч.) соседний (=находящийся по близости).
Примеры употребления: соседский огород, соседский дом, соседские дети; соседский колхоз (прост.)

Можно вот так:
я закинул мяч в соседский двор
а можно:
я закинул мяч в соседний двор