Что общего у наречий и слов категории состояния?

Они похожи только внешне оканчиваются на О: можно, душно темно, но наречия являются обстоятельствами и имеют вопрос, а слова категории сост. являются частью сказуемого в безличном предложении.