Объяснить правило. почему "не видно" пишется раздельно. из предложения: все сады, сады, так что домов не видно.

Когда можно между "не" и словом вставить еще одно слово, то пишется отдельно. т.е. можно сказать не совсем видно

Потому что не с наречиями пишется раздельно