Мышке,норушке,кошки,макушке (какие проверочные слова проверяющие окончания? )

С склонения и падежа .
Дам пример : Мышк[и]- (дам чему?)-Д.п(Дательный падеж),мышь- 3 скл.(склонения), а в 3скл., Д.п. пишется окончание -е-, значит (Мышке)