Подскажите проверочное слово к словам: трамвай, сова, машина,квартира.

Трамвай, машина, квартира - слова, требующие запоминания (словарные). Сова - проверочное слово сОвы.

Слово ТРАМВАЙ - Словарное его надо запомнить по написанию.
Слово СОВА - Совушка , совы.
Слово МАШИНА -  Словарное слово , ну а если проверить ШИ то это орфограмма к слову машина нету проверочного слова.
Слово КВАРТИРА - словарное слово .