Сделать, пунктационный разбор предложения(объясняя каждый знак препинания): рассматривая народ как существо духовного порядка,мы можем назвать язык,на котором он говорит,его душой,и тогда этого языка будет значительнее,чем даже политических изменений этого народа,с которыми,однако, его тесно связана.
вторая и третья запятые отделяют главную часть предложения от зависимой [],()
четвертая между зависимой(придаточной) и еще одной главной частью предложения (),[]
пятая отделает зависимую часть предложения
шестая еще одну зависимую
седьмая и восьмая обособляют вводное слово