Найдите речевые ошибки и исправьте предложение: "руководитель лаборатории предложил провести эксперимент своему сотруднику, который был у него с правой руки в научных делах"

"Руководитель лаборатории  предложил  своему сотруднику, который  был у него с правой руки в научных делах, провести эксперимент"

Руководитель лабараттории предложил провести эксперимент своему сотруднику,который был его правой рукой в научных делах.