Как выглядит звуковая схема слов жизнь,песнь

[ж ы з' н'], [п' э с' н']
Е в такой схеме всегда заменяется на Э или на И, но в данном случае именно на Э с завитушкой (обозначающей мягкость) наверху после согласного П.

[жыз'н'] и [п'эс'н']