Морфологический разбор слов: хотелось, шелестом для синт. роли: всем хотелось спать, и теплая, ласковая ночь с мягким шелестом трав располагала к этому.

Хотелось - глагол
1. н/ф - хотеться
2. 1 спр., несов. вид, возвр., неперех.
вр., изъяв. накл., ед.ч., ср.р., 3 л.
4. сказуемое

шелестом - сущ.
1. н/ф - шелест
2. 2 скл., м.р., неодуш., нариц.
3. ед.ч., Т.п.
4. дополнение

ХОТЕЛОСЬ - ГЛАГОЛ
1 Н.ф. - хотеть
2 пост-несов.вид.,возвр.,неперех; 
. Непостоянные признаки-изъяв накл вр.,ед. ч.,ср. род 
3 хотелось (сказуемое)

с шелестом - сущ
1 с чем? с шелестом
2 пост.- нариц.,неодуш.,м.р.,2 скл
непост.- тв.падеж.,ед.ч.
3 (с чем?) с шелестом (дополнение)