Перефразировать фразу: "в языке художественной образность речи получает наиболее полное проявление".

Я так понимаю, это задания по типу ГИА. Если так, то тут надо смотреть по тексту, который дается.
Думаю, можно сказать об эпитетах, фразеологизмах, синонимах, олицетворениях, метафорах и об остальных средствах лексики, которые более образно описать предмет/событие/чувства, показать отношение рассказчика... Больше ничего сказать не могу, ибо без текста не получится.