Что объединяет эти слова? 1)лопата, лопух,лопоухий 2)дворец,дворняга,дворянин 3)диктафон,лингафон,микрофон, телефон.

У них одинаноковые корни(у каждой группы)
, но не все они однокоренные. 

1) Одинаковый корень.
2) Одинаковый корень.
3) Просто похожие по работе приборы. Т.е. через них передается информация. ( или записывается).