Всё ли правильно? смущает прилагает слово огромное ему ещё раз за то, что прилагает все свои старания ради того, чтобы веселить нас!
​

Объяснение:

прилагать старания - словосочетание, которое вполне можно использовать; если сомневаетесь, можете заменить словосочетанием "проявил старания"

Відповідь:

Можно проще написать:

Ещё раз огромное ему за то, что старается веселить нас.

Пояснення:

А то очень мудрёно получается, так не говорят.