Прочитанной мноЙ или мноЮ ?​

Оба варианта написания являются правильными, т.к. местоимение "я" в творительном падеже может иметь два окончания = -ой-, -ою-.

Объяснение:

Оба варианта верны,но в основном используют "мною"