Местоимение "его" каким ого является местоимением? ? то есть, например: личным, возвратным, вопросительным, относительным, притяжательным и т.д

Притяжательное местоимение 3 - его лица, единственного числа.

ОН - личное.  В родит и вин падеже будет форма ЕГО.

и.п.              он

род.п.         его

дат п.        ему

вин.п        его

тв.п.          им

предл.  о нем 

В предложении в его доме было светло и уютно   ЕГО - притяжательное. ДОМ  ЧЕЙ? ЕГО.