Как отличить предлоги в течении, в продолжении, вследствие от существительных с предлогом?

Если к этим словам можно задать вопрос, то это самостоятельные части речи, а не предлоги.

В течении (в чем?) реки.

Не был (когда?) в течение дня.

Вследствие непогоды

В следствии (в чем?) обнаружены новые доказательства.