Грамматическая основа в предложении - день был пасмурным.

День - это подлежащее.

Был пасмурным - составное именное сказуемое

Объяснение:

День был пасмурным.

Объяснение:

День-это подлежащее выраженное существительным.

был-это сказуемое выраженное глаголом

(Был каким?) пасмурным-это определение выраженное прилагательным.