Какой строфе соответствует
следующий отрывок из поэмы? Какое слово не
переведено на русский язык? Почему?
Объясните его значение.
Күңіреніп«Асанқайғы» күй толғанды,
Желмая желе жортып жерді шалды.
Алатау, Алтай, Арқа, Қырды, Сырды
Аралап, қоныс таппай күй зарланды
И, летя переливали Асанкайгы
На Алтай, к Алатау, к пескам Сырдарьи
Вырывался напев желмая на Различая печальные звуки свои
Вот это его перевод
Не переведено на русский язык: летя переливали, различая печальные звуки, к пескам