"Ведь доктор – это тот, который явным образом другим людям, борется с его болью и страданием."

Можете объяснить почему тут ставится тире.

Тире ставится между подлежащим и сказуемым, выраженным существительным в именительном падеже (без связки). Это правило часто применяется, когда сказуемым является понятие, выраженное подлежащим, например: Москва – столица.

Так и у тебя: Доктор - это тот, который (который - это уже придаточная часть)