Составьте предложения со словосочетанием не в своей тарелке в прямом смысле и в переносном

Кот ел не из своей тарелки. Я находился не в своей тарелке (то есть там, где мне не свойственно находиться. Это и есть переносный смысл)

Объяснение:

Он увидел желанную котлету, но не в своей тарелке, а в соседской.

Среди незнакомых людей он чувствовал себя не в своей тарелке: неуютно и растерянно.