Почему горячий воздух легче, чем холодный ?

Потому что при нагревании воздух расширяется, как и всё остальное. А значит при том же давлении занимает больший объём и имеет меньшую плотность (г/см3).