Перевести. стих по wir richten das zimmer ein der fußboden und die decke, die wälder und die ecke, die tür, das fenster-bitte, sag, was ist in der mitte? das sofa stelle ich die wand, den fernseher in die ecke, und in die mitte stelle ich den tisch, die lampe hänge ich an die decke. das sofa steht jetzt an der wand, der fernseher in der ecke, und in der mitte steht der tisch, die lampe hängt an der decke. den sessel stelle ich an die tür, den couchtisch ans fenster, auf den fußboden lege ich den teppich- das zimmer gefällt mir jetzt besser. der sessel steht jetzt an der tür, der couchtisch am fenster, und auf dem fußboden liegt der teppich- das zimmer gefällt mir jetzt besser.
Мы обставляем комнату,
Пол и потолок,
Леса и уголок,
Дверь,окно
Скажи,что в середине?
Диван я ставлю у стены,
А телевизор -- в угол,
А в середине ставлю стол,
Лампу -- на потолок.
Теперь диван стоит у стены,
Телевизор в уголке,
В середине стоит стол,
Лампа -- на потолке.
Кресло я ставлю к двери,
Столик около телевизора,
На пол кладу ковёр --
Теперь комната мне больше нравится.
Кресло теперь стоит у двери,
Столик у телевизора,
А на полу лежит коврик --
Комната теперь мне больше нравится.