Примеры из разных видов искусства, иллюстрирующие данные понятия. композиция, форма, ритм, фактура, пропорция, цвет, тон, интонация.

Композиция - готовое сочетание предметов, звуков, слов или движений. Поэтому композиция может относиться к любому из видов искусства, будь это хореография, литература, музыка, театр...
Форма - Объёмный силуэт, фигура. Обычно такое понятие относят к скульптуре, живописи или архитектуре.
Ритм - организованное чередование звуков разной длительности. Ритм организует мелодию, придает ей осмысленность. Ритм можно отнести как к музыкальному искусству, так и к хореографическому.
Фактура - совокупность средств музыкального изложения, музыкальная ткань произведения. (Мелодия, аккорды, фигурации, отдельные голоса и др.) Приписываем к музыкальному искусству.
Пропорция - соотношение размеров между собой. Относим к архитектуре, живописи и скульптуре.
Цвет - световой окрас предмета.( Красный, Оранжевый, Желтый ) Приписать это понятие можем к живописи, театр.искусству, хореографии, архитектуре, скульптуре.
Тон - цветовой оттенок предмета. ( Бордовый, Алый, Персиковый, Лимонный ) Похоже на цвет, но более углубленное понятие. Отнести его можно, как и Цвет, к живописи, театр.иск. и аналогично.
Интонация - характер исполнения. (Резко, нежно и т.д.)