Вопрос возник, а на уроке побоялся спросить. например, числа -a²+3a² взаимно уничтожаются?

Нет, -а^2+3a^2=2a^2. Это как -1+3=2

Эти числа не взаимно уничтожаются
взаимно уничтожить можно, например, -3 и 3; -а и а или -a^2 и a^2
Числа -a^2 и 3a^2 просто складываются ( так как у них у обоих есть a^2)
-a^2+3a^2=2a^2