Буквой R может быть обозначено очень многое например, множество действительных чисел, радиус, остаток при делении целых чисел, остаточный член ряда, да и вообще всё, что угодно. В данном странном тексте это может быть радикал, т. е. корень какой-то степени из числа.
