Перевести "инглиз телен без ә дә ишетәбез. сез безне татар жырлары белән таныштырыгыз ",-диде кунакларнын берсе. ә без татар жырларын белми идек . концерттан сон түгәрәк өстәл янында кунаклар белән сөйләшү булды. килгән кунаклар үз илләре турында сөйләделәр. без дә аларга турында белемнәребезне күрсәттек. ләкин килгән кунакларнын сораулары күбрәк татарстан турында булды. нинди генә сораулар бирмәделәр алар! татарстанда күпме кеше яши? территриясе зурмы? нинди файдалы казылмалар бар? нинди тарихи шәһәрләр бар? нинди язучылар, шагыйрьләр бар? нинди уку йортлары бар?

Английский язык мы слышим и в Англии. "Вы познакомьте нас с татарскими песнями",- сказал один из гостей, а мы сказали, что не знаем татарских песен... после концерта за круглым столом мы общались с гостями, приехавшие гости рассказывают о соей родине. Мы тоже показали свои знания об Англии, но  гостей больше интересовал Татарстан. Каких только вопросов они не задали! сколько людей живет в Татарстане? Большая ли территория? Какие есть полезные ископаемые? Какова история республики? Какие есть писатели и поэты. Какие учебные заведения имеются?