Водной коробке лежат 5и12конфет. в другой коробке 6и11 пряников. можно ли сказать, что в коробке лежит одинаковое количество конфет и пряников?

Нет. (Это не по-русски.)

Можно сказать , что в двух коробках лежит одинаковое количество конфет и пряников.

Да, можно.

Пошаговое объяснение:

Узнаем количество конфет:

1) 5 + 12 = 17 ( шт. ) - количество конфет.

Узнаем количество пряников:

2) 6 + 11 = 17 ( шт. ) - количество пряников.

Сравним эти числа:

17 = 17