Zu viele köche verderben den brei. - что означает эта древняя мудрость? подсказку ( titta i böcker ) т.к.

Русский эквивалент - "у семи нянек дитя без глазу", т.е. работа не идёт как надо, хотя за неё взялись много человек.