Одну пословицу о письменной речи кроме: что написано пером, не вырубишь топором и скажешь- не воротишь, напишешь- не сотрешь !

Язык впереди ног бежит.
Язык до Киева доведёт.
Видна птица по перьям,а человек по речам.
Пишут не пером,а умом.
Кто грамоте горазд,тому не пропадать.

Слово не воробей, вылетит не словишь