Сравните стихотворный и прозпический переводы. какой - вопрос №7901709 от dashasupergirlolly 11.09.2020 09:53

Question

Литература: Сравните стихотворный и прозпический переводы. какой из них драматично? аргументируйте свою позицию цитатами из текстов ,, песнь о роланде нужен ответ

dashasupergirlolly · Answer

Стихотворный перевод драматичнее. Так как в нём более реалистично описывается всё то, что происходило в поэме,
( Пример возьмите из CXXXIV части. )

Сравните стихотворный и прозпический переводы. какой из них драматично? аргументируйте свою позицию цитатами из текстов ,, песнь о роланде" нужен ответ