Ну, если очень кратко, то так. 20-е годы, Полесье. Два подростка на каникулах отправляются на прогулку на лодке во время половодья, когда огромные территории залиты водой. Потеряв лодку, они оказываются на островке посреди разлива и болот, ведут борьбу за свое выживание, учатся охотиться, строить жилье, готовить пищу и т. п. Ожидают, когда спадет вода и можно будет посуху выбраться к людям. Спустя некоторое время, ребята обнаруживают, что их остров служит базой для контрабандистов и браконьеров, у которых есть тайная тропка через болото на остров. Контрабандисты захватили в плен местного милиционера, который их выследил, и собираются его убить. Подростки милиционеру сбежать, а затем и арестовать банду, после чего все вместе выходят с острова по контрабандистской тропке.
20-е годы, Полесье. Два подростка на каникулах отправляются на прогулку на лодке во время половодья, когда огромные территории залиты водой. Потеряв лодку, они оказываются на островке посреди разлива и болот, ведут борьбу за свое выживание, учатся охотиться, строить жилье, готовить пищу и т. п. Ожидают, когда спадет вода и можно будет посуху выбраться к людям. Спустя некоторое время, ребята обнаруживают, что их остров служит базой для контрабандистов и браконьеров, у которых есть тайная тропка через болото на остров. Контрабандисты захватили в плен местного милиционера, который их выследил, и собираются его убить. Подростки милиционеру сбежать, а затем и арестовать банду, после чего все вместе выходят с острова по контрабандистской тропке.