Тарас Бульба носил всегда с собой люльку. Так называется курительная трубка, которая свисает низко до подбородка. Мужчины быстро привыкают к таким вещам и расстаются с ними только тогда, когда они полностью приходят в негодность. Эта люлька и стала причиной того, что Тараса захватили в плен поляки, а потом сожгли его на костре. Он обронил ее во время погони за ними поляков, слез с коня, чтобы поискать ее в траве. задержался и его схватили.
