Почему финал повести "станционный смотритель" вызывает грустные чувства? !

Потому что в конце рассказывается про то, как Дуня, не зная что её отца нет в живых, приезжает к нему на станцию. Там она узнаёт о его смерти и отправляется на могилу своего отца. Пуская слезу, Дуня всё ближе прижимается к земле.