В лесу жил соловей, который чудесно пел. Китайский император ,узнав о чудесном пении соловья, пожелал его послушать. Когда соловья доставили во дворец и император послушал его пения, он был растроган и очарован. С тех пор соловей стал жить во дворце. Но однажды, японский император подарил китайскому императору золотого соловья, который тоже обладал чудным пением, но петь мог только одну песню. С этого момента золотой соловей стал всеобщим любимцем, а живой соловей улетел. Но, через время золотой соловей сломался , император заболел. Император с тоской смотрел на золотого соловья, его не кому даже было завести и тут, прилетел соловей из лесу и запел свою песню, вернув императора в доброе здравие. В обмен на это соловей попросил императора держать всё в тайне и тогда он будет снова прилетать, игрушку же соловей попросил не разбивать.
Был сад у китайского императора. В нем жил соловей, серый, неприметный, который пел песни и любому эти песни нравились. В скором времени, из японии прислали драгоценного соловья(не живого), который пел, как живой. Живой соловей улетел, а драгоценный сломался. После, когда император умерал, к нему прилетел живой соловей и его от смерти своей песнью. Мораль: не суди по внешнему виду.
