Почему по вашему сказка названа именем не главного героя а его волшебного конек горбунок

Потому что именно Конек-Горбунек совершить все дела и его вконце. Тоесть это волшебное создание можно рассматривать как равного главному герою.