Экзюпери написал повесть, живя в Нью-Йорке в США, куда он сбежал после того, как Нацистская Германия оккупировала Францию. По этой причине, выпущенная 1943 году самая первая публикация книги издательством «Рэйнал-энд-Хичкок» была сделана на английском языке в переводе Катерины Вудс. Во Франции повесть была издана только после войны в 1946 году издательством «Эдисьон Гаймар» (хотя на языке оригинала повесть была издана впервые ещё в США сразу после оригинальной публикации на английском языке).
